Казанского государственного технического университета им. А.Н.Туполева Вестник Научно-технический журнал. Издается с 1995 года. Выходит 4 раза в год.

О журналеРедколлегияАннотацииАвторамПодписка

 

 

Адрес

420111, г. Казань,
ул. К.Маркса, 10,
КНИТУ-КАИ им. А.Н.Туполева,
ком. 312,
редколлегия журнала «Вестник КГТУ им. А.Н.Туполева»

Телефоны:

(843) 238-58-10

E-mail:

vestnik.kstu-kai@yandex.ru



English

 

Аннотации

70 ЛЕТ КАЗАНСКОМУ ГОСУДАРСТВЕННОМУ ТЕХНИЧЕСКОМУ УНИВЕРСИТЕТУ им. А.Н. ТУПОЛЕВА
(Страницы истории)

Г.Л.Дегтярев, докт. техн. наук, профессор, ректор
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Приводится краткая информация об основных этапах истории создания и развития Казанского авиационного института, проблемах преобразования его в технический университет и путях их разрешения.

THE 70-TH ANNIVERSARY OF KSTU: PAGES OF HISTORY

G.L.Degtyarev

We present a brief survey of the main stages of KSTU-KAI creation and development, describe some problems connected with its conversion to technical university, give some ways of their solution.


НАУЧНЫЕ И НАУЧНО-ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ ШКОЛЫ – ОСНОВА РАЗВИТИЯ И ГОРДОСТЬ УНИВЕРСИТЕТА

Ю.Ф.Гортышов, докт. техн. наук, профессор, проректор по научной работе
КГТУ им. А.Н.Туполева, Казань

Научно-исследовательская работа является важнейшим направлением деятельности любого вуза, в университете же, как учебном заведении высшей категории, она отличается еще объемами и качеством проводимых исследований. Ее результаты определяют уровень развития науки в университете, подготовку новых научных кадров, а также способствуют сохранению и повышению квалификации научно-педагогических кадров, укреплению материально-технической базы структурных подразделений университета.

SCIENTIFIC AND SCIENTIFIC-PEDAGOGICAL SCHOOLS AS THE FOUNDATION OF THE UNIVERSITY

Yu.F. Gortyshov

Scientific-research work is one of the most important lines of every higher educational establishment, but the university as the educational enterprise of the first category must carry out the work that is distinguished by its bulk and quality. The results of this work predetermine the level of science development, quality of new scientific staff training, and to contribute also to improvement of scientific and pedagogical staff’s professional skills and strengthening of material and technical base of university divisions and departments.


ОБЕСПЕЧЕНИЕ КАЧЕСТВА ПОДГОТОВКИ ИНЖЕНЕРОВ – ПРИОРИТЕТНАЯ ЗАДАЧА СОВРЕМЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ

В.А.Костин, канд. техн. наук, профессор,
И.К.Насыров, докт. техн. наук, профессор
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Проводится анализ состояния качества подготовки специалистов в техническом университете, пути создания и совершенствования внутривузовской системы управления качеством инженерного образования. Показано, что существенная роль в этом должна принадлежать изданию научно-методической литературы, монографий, обеспеченности библиотеки современной литературой, включая электронные учебники и выход в Интернет.

IMPROVEMENT OF ENGINEERS’ TRAINING QUALITY IS ONE OF THE MOST URGENT PROBLEMS OF THE PRESENT-DAY EDUCATION

V.A.Kostin and I.K.Nasyrov

We analyze the state-of-the-art in the field of training engineers and specialists in higher educational technical establishment and the ways of creation and perfection of system of engineers’ training management. We show that the special attention must be paid here to publishing of scientific and methodical literature, monographs, and also  completion of the University libraries with modern literature including  electronic text-books and wide use of Internet resources.


ИНТЕГРАЦИЯ УНИВЕРСИТЕТА В МЕЖДУНАРОДНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВО

Р.Р.Агишев, докт. техн. наук, профессор, начальник управления международных связей, А.С.Чернявский, канд. техн. наук, доцент, заместитель начальника управления
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Показана высокая значимость активного международного сотрудничества для полноценного развития университета. Раскрыты процессы интеграции университета в мировое сообщество в образовательной и научной сферах. Приведены результаты плодотворной работы университета по набору и обучению иностранных студентов, сотрудничеству с международными программами и фондами. Отмечен высокий уровень профессионализма в организации этой работы со стороны управления международных связей.

INTEGRATION OF THE UNIVERSITY INTO THE WORLD SYSTEM OF EDUCATION

R.R.Agishev and A.S.Chernyavsky

In this paper, we show the significance of active international cooperation between higher educational establishments in the field of education. We describe the processes of university integration into the world community both in educational and scientific spheres, and show the results of the fruitful activities aimed at effective and qualitative training of students from all over the world, active participation in international programs and cooperation with different funds. Also shown is the high level of organizational work in this field and the role and functions of university International Department in this process.


ИНСТИТУТ АВИАЦИИ, НАЗЕМНОГО ТРАНСПОРТА И ЭНЕРГЕТИКИ ПРИ  КГТУ ИМ. А.Н.ТУПОЛЕВА

А.Ф.Дрегалин, докт. техн. наук, директор института
ИАНТЭ при КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Приведены сведения о специальностях, кафедрах и направлениях научной деятельности Института авиации, наземного транспорта и энергетики при КГТУ им. А.Н. Туполева.

INSTITUTE OF AERONAUTICS, SURFACE TRANSPORT, AND POWER ENGINEERING

A.F.Dregalin

We present some information about the specialties, departments, and lines of scientific and research activities done by the specialists of the Institute of Aeronautics, Surface Transport, and Power Engineering.


ФАКУЛЬТЕТ  АВТОМАТИКИ И  ЭЛЕКТРОННОГО  ПРИБОРОСТРОЕНИЯ

А.А.Потапов, канд. техн. наук, декан факультета

Представлена краткая история деятельности факультета автоматики и электронного приборостроения, показана учебная, хоздоговорная и научная деятельность подразделений факультета за пятидесятилетний период его существования.

FACULTY OF AUTOMATICS AND ELECTRONIC INSTRUMENT-MAKING

A.A.Potapov

We describe briefly the history of the faculty development and show the results of educational, economic, and scientific activities of the faculty departments for fifty-year period of its existence.


ФАКУЛЬТЕТ  ТЕХНИЧЕСКОЙ  КИБЕРНЕТИКИ  И  ИНФОРМАТИКИ: 30  ЛЕТ – СТУПЕНИ  РОСТА

Л.М.Шарнин, докт. техн. наук, профессор, декан факультета
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Дается историческая справка развития факультета технической кибернетики и информатики за 30 лет.

THE 30-TH ANNIVERSARY OF THE FACULTY OF ENGINEERING CYBERNETICS AND  INFORMATION SCIENCE: STAGES OF GROWTH AND DEVELOPMENT

L.M. Sharnin

We present brief description of FEC IS history of development for the period of 30 years.


50 ЛЕТ ФАКУЛЬТЕТУ РАДИОЭЛЕКТРОНИКИ И ТЕЛЕКОММУНИКАЦИЙ

Г.И.Щербаков, профессор, декан факультета,
М.Р.Вяселев, профессор, председатель НТС факультета
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

В год семидесятилетия университета факультет радиоэлектроники и телекоммуникаций отмечает и свой 50-летний юбилей. В статье изложены пути становления и современное состояние одного из крупнейших и быстро развивающихся факультетов КГТУ. Отмечен значительный вклад ФРТ в подготовку выпускников университета по новым специальностям и научно-педагогических кадров высшей квалификации, в развитие и практическое внедрение его научных направлений.

THE 50-TH ANNIVERSARY OF THE FACULTY OF RADIO ELECTRONICS AND TELECOMMUNICATION

G.I. Shcherbakov and M.R. Vyaselev

This year, we celebrate simultaneously two portentous events: the 70-th anniversary of the university and the
50-th anniversary of our faculty. In this paper, we outline the basic lines of formation and state-of-the-art of one of the largest faculties of university. We note also the significant contribution of the faculty into training of university post graduates , and also the large contribution of scientific-pedagogical staff of the faculty into development of its scientific directions and their practical implementation.


ФАКУЛЬТЕТ УПРАВЛЕНИЯ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА

А.А.Афанасьев, канд. техн. наук, доцент,
зав. кафедрой экономики предприятий
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Представлена информация о создании, развитии и настоящем состоянии факультета управления и предпринимательства КГТУ им. А.Н.Туполева. Факультет органически вписан в структуру университета,
ведет подготовку студентов по современным инженерно-экономическим специальностям, востребованным производственными, коммерческими и административными структурами региона. Выпускники факультета зарекомендовали себя как сложившиеся специалисты, способные инициировать и участвовать в решении решение актуальных вопросов развития региональных предприятий и региона в целом.

FACULTY OF MANAGEMENT AND ENTERPRISE

A.A.Afanas’ev

We present information about creation, development, and the present-day state of the Faculty of Management and Enterprise. As one of the university divisions, it fits naturally into the whole structure of the university; the faculty specialists are training students for the present-day engineering and economic disciplines and specialties that are in great demand for industry, commercial organizations, and administrative structures of the region. The faculty postgraduates have shown themselves to be excellent specialists that are able to solve and initiate actual problems on development of regional enterprises and the region on the whole.


ГУМАНИТАРНЫЙ ФАКУЛЬТЕТ: ИСТОРИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ

Д.К. Сабирова, докт. ист. наук, Н.Г. Швед, канд. ист. наук
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Настоящий юбилей – это очередная веха на долгом и славном пути нашего вуза. Юбилей университета дает право подвести итоги и наметить перспективы, отметить достижения и обратиться к проблемам, а также вспомнить тех, кто внес достойный вклад в развитие высшей школы. Единство прошлого и настоящего, преемственность поколений – вот главное достоинство и секрет успехов важнейших университетских дел, начинаний и свершений. Идти в ногу со временем, опережать его – это основные черты нашего университета. Его сегодняшние и будущие дела рассматриваются через призму гуманитарного факультета, перспективы объединения естественнонаучного и гуманитарного знания в рамках новой парадигмы высшего образования.

FACULTY OF HUMANITIES: HISTORY OF DEVELOPMENT AND PROSPECTS FOR FUTURE

D.K Sabirova and N.G. Shved

This jubilee is the regular glorious landmark on the long way of our university; in this connection, the time has come to sum up the general results of university development and outline the ways of its advancing and future prosperity,  recall its achievements and those who has made outstanding contribution to science and higher school development. Unity of the past and the present, continuity of generations – these are the main merit and the secret of success of all most significant undertakings, activities, initiatives, and achievements. To keep up abreast with time, to be constantly ahead of it – are the basic distinguishing features of our university’s activities and undertakings. The present-day and future prospects of development are considered in this article in the frames of new paradigm to be applicable to higher education.


ФАКУЛЬТЕТ ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ

К.Г.Гараев, докт. физ.-мат. наук, профессор, декан факультета
КГТУ  им. А.Н. Туполева, Казань

Излагается история и современное состояние кафедр, входящих в состав недавно созданного
в КГТУ им. А.Н.Туполева факультета физико-математической подготовки.

FACULTY OF PHYSICS AND MATHEMATICS

K.G.Garayev

We describe briefly the history of faculty development and the state-of-the-art of departments forming the newly-created faculty of physical and mathematical training.


ФАКУЛЬТЕТ ПРЕДВУЗОВСКОЙ ПОДГОТОВКИ

А.М.Арасланов, докт. техн. наук, декан факультета
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Факультет предвузовской подготовки (ФПП) координирует профориентационную работу подразделений университета по привлечению талантливой молодежи к поступлению в КГТУ. Работа ведется по нескольким направлениям: университет, факультеты, филиалы и представительства КГТУ; приемная комиссия; базовые и договорные школы; проведение олимпиад; малый технический университет (МТУ); дистанционное довузовское обучение; подготовительные курсы; тестирование; высший политехнический колледж; республиканский компьютерный лагерь.

FACULTY OF PRELIMINARY TRAINING

A.M.Araslanov

The main unction of our faculty is to coordinate the work of different university divisions aimed at professional orientation of talent young people to enter to university. The work is done in several directions, e.g., in the university, its faculties, branches, and representations, examining bodies, during olympiads, at the so-called “small ”technical university (STU), by means of remote preliminary training, preliminary courses, by testing, as well as in higher polytechnical college and the republican “computer” camp.


ОБЩЕСТВЕННАЯ ЖИЗНЬ В КАЗАНСКОМ ГОСУДАРСТВЕННОМ ТЕХНИЧЕСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ ИМ. А.Н. ТУПОЛЕВА В 1992–2002 ГОДАХ

Б.А.Акишин, канд. техн. наук,
председатель объединенного профкома сотрудников и студентов
КГТУ  им. А.Н.Туполева, Казань

Приведены сведения об общественной жизни КГТУ им. А.Н.Туполева в годы перестройки, о том, как менялись в это время профсоюзный комитет и студенческий совет, спортивный и студенческий клубы, санаторий-профилакторий и другие общественные организации университета, с какими результатами они встречают 70-летие университета.

PUBLIC LIFE IN KAZAN STATE TECHNICAL UNIVERSITY

B.A.Akishin

In this paper, we present some evidence about public life in Kazan State Technical University in the years of perestrojka  and describe changes in structures of trade union committee and student’s council, sports and student’s clubs, social organizations. Also shown are the results of their activities and achievements for the entire period of the university existence.

 

© Казанский государственный технический университет им. А.Н.Туполева, 2009

2002

2