Заведующая кафедрой ::
Габдреева Наталия Викторовна, профессор, д.ф.н.
Общее количество преподавателей: 19
из них профессоров: 1
доцентов: 9
докторов наук: 1
кандидатов наук: 12
Количество аспирантов: 16
Кафедра РТЯ (русского и татарского языков) была образована в КГТУ им. А.Н.Туполева приказом ректора №43-О от 2.09.2002 на базе одноимённых секций, которые функционировали в составе кафедры восточных и европейских языков с 1996 года. Основанием для появления кафедры РТЯ стало введение в ГОС всех специальностей дисциплины «Русский язык и культура речи», а также расширение функциональных сфер татарского языка.
Преподаватели кафедры принимают участие в конференциях регионального, республиканского и международного уровня.
В июне 2007 года в Санк-Петербургском государственном университете состоялась встреча преподавателей кафедры РТЯ с ведущим ученым-лингвистом, д.филол.н. профессором Колесовым В.В.
Зав. кафедрой:
Габдреева Наталия Викторовна,
профессор,
д.ф.н.
Учебно-методическая деятельность
Кафедра ведет следующие образовательные направления:
1) поуровневое обучение татарскому языку студентов и всех желающих;
2) преподавание русского языка и культуры речи, риторики, стилистики и литературного редактирования, этики делового общения на технических и гуманитарных факультетах, а также подготовку абитуриентов для сдачи ЕГЭ по русскому языку;
3) обучение русскому языку как иностранному, студентов, магистров и аспирантов; тестирование по русскому языку для приёма в гражданство РФ.
Читаемые курсы
Русский язык и культура речи для технических специальностей.
Цель курса -
повышение уровня "практического владения современным русским литературным
языком у специалистов нефилологического профиля. Задачи: 1)дать понятие обо всех
уровнях норм русского литературного языка; 2) привить умение оформлять в
соответствии с нормами различные типы текстов; 3) дать навык работы с ГОСТами; 4)
сформировать навыки трансформации невербального материала в вербальный,
стилистического моделирования текстов; 5) сформировать понятие о речевом этикете
и условиях успешного речевого общения.
Русский язык и культура речи для гуманитарных специальностей.
Цель курса -
овладеть в совершенстве русским литературным языком. Задачи: 1)Повысить уровень
практической грамотности; 2)Систематизировать знания по основным разделам
языкознания; 3)Ликвидировать пробелы школьного образования по языку; 4)Научить
самостоятельной работе с разными типами словарей.
Стилистика и литературное редактирование.
Цель - ознакомить студентов с
основами стилистики, научить правильному выбору лексических и грамматических
средств в соответствии с целевым назначением высказывания и условиями речевого
общения. Задачи курса: 1)дать понятия о функциональных разновидностях русского
литературного языка, особенностях адекватного отбора речевых средств; 2)на основе
анализа основных типов речевых ошибок сформировать навыки правильного
употребления словоформ, грамматических конструкций, синтаксических оборотов;
3)изучить основы редактирования, освоить правила составления основных
документов.
Русский язык как иностранный.
Обучение иностранных студентов ведется 5 лет в
соответствии с государственной программой Кафедра проводит обучение студентов
из Китая, Ливии, Южной Кореи, Турции, Палестины.В результате обучения русскому
языку как иностранному учащиеся должны достичь такого уровня практического
владения языком, который позволит удовлетворить основные коммуникативные
потребности при общении с носителями языка в бытовой, социально-культурной,
учебно-профессиональной сферах. В соответствии с Государственной образовательной
системой стандартов по РКИ обучение имеет структуру: элементарный уровень,
базовый уровень, первый сертификационный уровень, второй сертификационный
уровень, третий сертификационный уровень, четвертый сертификационный уровень.
Татарский язык.
Цель курса - обучение коммуникации на татарском языке в разных
сферах его функционирования. Задачи: 1) систематизировать лингвистические знания
в области татарского языка; 2) совершенствовать произношение; 3) сформировать
понятие о функциональных разновидностях татарского литературного языка и
особенностях адекватного отбора речевых средств с ориентацией на
профессиональную деятельность студентов; 4) продолжить знакомство с различными
сферами татарской культуры и способствовать формированию толерантной языковой
личности. Обучение включает три уровня.
Научно-исследовательская деятельность
С основания кафедры коллектив возглавляет доктор филологических наук, профессор Наталия Викторовна Габдреева, специалист в области сравнительно-исторического, типологического и сопоставительного языкознания, автор 2 монографий, 7 учебных пособий и более 70 публикаций, в том числе и международного уровня (Финляндия, Польша). Под её руководством за четыре года защитились 8 кандидатов наук. За 5 лет существования кафедры защитили кандидатские диссертации: Биктимирова А.Р., Григорьева Т.Е., Зиннатуллина Г.Х., Закирова Г.К., Феоктистова Т.В.
В настоящее время на кафедре ведут научную работу 12 соискателей. Основным научным направлением является изучение взаимодействия и взаимовлияния языков и культур. За небольшой период существования учеными кафедры РТЯ выпущено более 25 учебных и учебно-методических пособий, создан электронный учебник по татарскому языку. В рамках осуществления программы по развитию и сохранению государственных языков при поддержке МО РТ проводятся научно-методические семинары и круглые столы с приглашением ведущих филологов РФ и РТ: проф. МГУ Златоустовой Л.В., проф. МГУ Зубковой Л.Г., проф. МГУ Всеволодовой М.В., проф. КГУ Сафиуллиной Ф.С., Хакова В.Х., Ф.А. Ганиева и др.
Международное сотрудничество
1. Обучение русскому языку магистров, аспирантов, студентов (более 60 чел.) из Ливии, Южной Кореи, Ливана, Палестины, Китая. Турции.
2. Проведение тестирования иностранных граждан и лиц без гражданства с выдачей документа государственного образца МО РФ (каф. РТЯ является региональным представителем головного Центра тестирования по русскому языку г.Москва при МО РФ). Протестировано 23 чел. из стран ближнего и дальнего зарубежья: Тунис, Вьетнам, Узбекистан и др.
Лингвистический сборник
Кафедра РТЯ ежегодно выпускает сборник научных трудов:
1) Исследования по сравнительному языкознанию: Сборник статей / Под общ. Ред. Н.В. Габдреевой – Казань: Новое знание, 2004.
2) Лингвистические исследования: Сборник научно-методических работ / Под общ. Ред. Н.В. Габдреевой, Г.Ф. Губайдуллиной – Казань: КГТУ, 2005.
3) Лингвистические исследования: Сборник научно-методических работ / Под общ. Ред. Н.В. Габдреевой, С.А. Липовой – Казань: КГТУ,2007.
Основные публикации
Габдреева Н.В. Теория и практика изучения французских заимствований (на материале переводов французской литературы конца XVIII-начала XIX вв.). – Казань, 2001.
Габдреева Н.В., Тимиргалеева А.Р., Липовая С.А. Стилистика русского языка и основы литературного редактирования: Учебное пособие. – Казань, 2006.
Габдреева Н.В. Современный русский язык. Лексика, орфоэпия, словообразование, орфография: Учебно-методическое пособие. – Казань, 2004.
Габдреева Н.В. Пособие по обучению профессиональной речи: для иностранных учащихся: Учебно-методическое пособие. – Казань, 2004.
Габдреева Н.В., Маркелов В.С., Мухаммед Аджели. Пособие обучению профессиональной речи: для иностранных учащихся: Учебное пособие. – Казань: Изд-во КГТУ, 2002.
Габдреева Н.В., Маркелов В.С., Мухаммед Аджели Профессиональный русский язык: изучающее чтение: Учебно-методическое пособие для иностранных учащихся. – Казань: Изд-во КГТУ, 2005.
Григорьва Т.Е. Сборник упражнений по татарскому языку: Учебное пособие. – Казань, 2006.
Биктимирова А.Р. Татарский язык: Учебное пособие для студентов технических специальностей. – Казань, 2007.
Зиннатуллина Г.Ф., Ибрагимов Т.И., Рахимова Л.М. Система контроля знаний татарского языка для студентов технического профиля (сборник тестов) – Казань, 2004.
Юсупова З.Ф. Обучение русским местоимениям в татарской школе: лингвометодические основы. – Монография. – Казань, 2002.
Феоктистова Т.В. Русский язык и культура речи: Конспекты лекций, контрольные работы, словарные минимумы (для студентов заочного отделения). – Казань, 2008.
Контакты
Адрес: 2а учебное здания, ул. Четаева, 18, ауд. 207
